金盞花秘密大公開
Calendula officinalis俗稱金盞花，但它的拉丁名來源於“calendae”這個詞，意思是“一個月的第一天”。 這大概是因為它在每天開始時開花，幾乎全年開花。 它的陽光明媚的橙黃色花朵也被稱為全天跟隨太陽，然後在晚上關閉並在第二天再次開始它的路徑。
金盞花是一種農作物。它主要生長在平原或高地地區，並在炎熱和陽光充足的地區茁壯成長。在歐洲，它主要分佈在地中海盆地。由於它的花朵隨太陽而動，因此金盞花的花期特別長，從初夏到深秋。然而，花朵的壽命很短，植物不能在冬天存活。金盞花是一種在野外找不到的農作物，主要栽培于平原或中山地區。
金盞花自古以來就被用作藥物。但這不是它唯一的優點，它還被用作染料、化妝品，甚至可以食用。後來，希臘、印度和阿拉伯文明發現了它的藥用價值。在12世紀的歐洲，賓根的聖希爾德加德在她的醫學著作中列出了金盞花，寫到它用於治療頭皮膿皰病、搖籃帽和腸道疾病。
你知道嗎？
在文藝復興時期，在英格蘭，男人向他們傾心的年輕女性提供一籃子金盞花。
這個傳統無疑來自一個古希臘的傳說：年輕女子卡爾莎愛上了太陽神阿波羅，每天早上天一亮就等著他。但是，她被自己的熱情所吞噬， 在死後變成了一向著太陽的金盞花。
世界衛生組織 (WHO) 承認，金盞花可用於“表面傷口、皮膚和口腔粘膜的輕微炎症、傷口和股癬的外部治療”。*無論用作軟膏、乳霜、乳液還是精油，金盞花都具有許多護膚優點。它具有抗氧化和保濕作用，並在炎症、刺激或皸裂的情況下促進細胞再生。金盞花也是防腐劑和抗菌劑。它具有治癒和舒緩的特性，尤其適用於日曬後的不耐受或灼傷。
臨床研究顯示金盞花提取物有助於在傷口和皮膚癒合過程的不同階段**:
加快癒合過程
刺激受損或受刺激的皮膚再生：
- 通过刺激新血管的产生
- 通过增加成纤维细胞活性（加快成纤维细胞的增殖和迁移）-> 加快胶原蛋白的合成 -> 缩短上皮重建的阶段
緩解疼痛
- 抗炎
- 抗菌
金盞花與人類已有悠久而美妙的護膚歷史。我們仍然受益于其卓越的抗氧化、保濕和柔軟特性，以及在炎症、刺激、灼熱和皸裂情況下的有益細胞再生特性。
寶弘迅速地對新鮮開花的頂部進行水醇浸漬，以保留金盞花的成分。同時，我們從植物原料到成品都堅持以最佳的採收、製造和檢驗方式，保證完美的品質、可追溯性，安全性和產品有保護及恢復皮膚上的有效性。
Khalil TAOUBI 博士
寶弘科研專家
金盞花（Calendula officinalis）含有許多活性化合物：
寶弘金盞花系列採用天然有機種植的金盞花結合全新研製的精簡配方，創造出具有天然治癒力滋潤、修復及保護不同年齡肌膚的呵護產品。如欲瞭解更多，請流覽我們的產品頁。
Source:
* WHO monograph, page 39
** 8 Lievre M, Marichy J, Baux S, Foytier JL, Perrot J, Boissel JP. Controlled study of three ointments for the local management of 2nd and 3rd degree burns. Clinical Trials Meta Anal. 1992;
